The idea is to push your brain out of its comfort zone, to challenge it and help it grow and expand. We tend to only go for things we already know we like. Not too often do we venture into worlds we “feel” we might not like or that, in the past, we didn’t appreciate. However, as people, we’re always evolving, and so should our professional skills.
Todos os artigos de
All articles by
Sofia M. Marques
Is communication your best friend…? Or does it leave you hanging?
Communication is vital. Everyone agrees, at some level, but when push comes to shove and situations arise, most people struggle with communicating.
Technical translation – Is it that complicated?
Technical translation is one of the most complex types of translation!
Not only does it require through handling of the text, but also a very specific conduct from the translator.
Translation agencies… No, thank you!
You know translation agencies’ reputation is in dire straits but there are great agencies out there, ours included!
Fellow translators… what was the last book you read?
The idea is to push your brain out of its comfort zone, to challenge it and help it grow and expand. We tend to only go for things we already know we like. Not too often do we venture into worlds we “feel” we might not like or that, in the past, we didn’t appreciate. However, as people, we’re always evolving, and so should our professional skills.
Is communication your best friend…? Or does it leave you hanging?
Communication is vital. Everyone agrees, at some level, but when push comes to shove and situations arise, most people struggle with communicating.
Technical translation – Is it that complicated?
Technical translation is one of the most complex types of translation!
Not only does it require through handling of the text, but also a very specific conduct from the translator.
Translation agencies… No, thank you!
You know translation agencies’ reputation is in dire straits but there are great agencies out there, ours included!