Language Services
BY AND FOR PEOPLE
— Explore or contact us directly!
At our translation boutique, we offer several language services, including translation services, proofreading and editing services, and specialized services, such as copywriting and transcreation (creative translation). Below, we have included a brief description of the services we provide.
If you’re still unsure about what you need, please contact us with your project. We offer a zero-obligation consultation and a free quote so you can have all the facts on the table before making a decision.
— Explore or contact us directly!
At our translation boutique, we offer several language services, including translation services, proofreading and editing services, and specialized services, such as copywriting and transcreation (creative translation). Below, we have included a brief description of the services we provide.
If you’re still unsure about what you need, please contact us with your project. We offer a zero-obligation consultation and a free quote so you can have all the facts on the table before making a decision.
General Translation Services
In this group of services, we offer technical translation, website localization, legal translation, and certified translation.
Specialized Language Services
These services feature copywriting and transcreation (marketing and advertising translation). We ensure that your ideas and concepts are turned into captivating words that are relevant to your brand and fully adapted to your target audience, both linguistically and culturally.
Draft Translation Services
These translations are carried out on a shorter time frame than our full three-stage process, appropriate, for example, for internal documents that are not meant for external distribution, budgetary documents, business emails, news articles, etc., which is ideal when you need to understand the gist of a document but cannot spend the same budget that you would normally allocate to a major communication or proposal.
Proofreading and Editing Services
Our proofreading services are provided by our own in-house team that specializes in European Portuguese, so we can guarantee your final project is in pristine condition regarding terminology, grammar, spelling, idiomatic expressions, and cultural and linguistic localization.
Retainers
We also offer retainers (contact us for our availability).
What You Can Expect From Us
While our offer of services may not be the widest, we assure you that we are good at what we do offer! We have chosen to take the route of producing quality over quantity. Each of us has our own niche, our own area where we excel. Instead of trying to assimilate to the way larger companies have chosen to do business, we have remained authentic.
Our team prides itself on diligence, professionalism, and a job well done. Positive customer relationships matter to us. Sales are never more important than ensuring that we’ve carried out your vision from start to finish. That’s kind of what makes us a translation “boutique” instead of a translation “company.” We want to convey that you’re coming to a small agency that offers very high-quality services at reasonable rates.