Bem-vindo ao nosso blogue! Mais do que um blogue sobre tradução e línguas, este é um espaço de histórias, ideias e reflexões. Encontrará artigos técnicos, mas também temas para todos os gostos, escritos de forma próxima, intimista e em tom de conversa. Há textos que informam e outros que nos fazem pensar, sorrir ou olhar para o mundo de uma perspectiva diferente. Dos bastidores da tradução a reflexões sobre comunicação, cultura e muito mais, escrevemos como quem conversa consigo. Entre, explore, escolha um título e deixe-se surpreender. Quem sabe… talvez encontre precisamente o artigo de que nem sabia que estava à procura.
A generalização do teletrabalho e o isolamento
O ano 2020 estava apenas a começar quando o mundo parou. Numa fase inicial, a ideia de trabalhar sem ter de sair de casa parecia apelativa a muitas pessoas… mas rapidamente se transformou num pesadelo para tantos!
Teletrabalho — é um trabalho “a sério”?
Trabalhar em casa? Soa-lhe bem? Um pijama confortável e chinelos, no conforto e no sossego do lar, sem sermos escravizados pelo relógio, sem a azáfama dos transportes públicos ou do trânsito. Parece perfeito mas…
Teletrabalho – A Quanto Obrigas!
10 Dicas para o teletrabalho mais saudável e produtivo!